Porta dos Fundos vai adaptar Festa da salsicha

Porta dos Fundos vai adaptar Festa da salsicha

Redação
20 set 16

Imagem destaque

Divulgação

Alimentos em fuga: animação tem conteúdo adulto

“Essa não é uma animação para crianças!”, avisa o cartaz. Apontado como o primeiro longa-metragem de animação voltado para adultos, Festa da salsicha chega aos cinemas do Brasil no dia 6 de outubro, com uma parceria inédita entre a Sony Pictures e o canal Porta dos Fundos, que terá a missão de garantir, na versão brasileira, o mês tom sacana e sarcástico das piadas originais.

+ Marketing de Festa da salsicha mira no online

O time de comediantes será responsável pela adaptação do roteiro e também por emprestar suas vozes aos personagens do filme. “Tudo continua bastante politicamente incorreto. Do mesmo jeitinho que chamou a atenção originalmente. Ou seja, nada de chamar 'bunda' de 'traseiro'", diz Antonio Tabet, sócio-fundador do Porta.

Além de Tabet, estão no elenco Gregorio Duvivier, Fábio Porchat, Thati Lopes, Rafael Portugal, Luis Lobianco, Karina Ramil, Gabriel Totoro e João Vicente de Castro, marcando a estreia dos quatro últimos na dublagem.

+ Festa da salsicha empolga fãs da Comic-Con

Festa da salsicha, que já arrecadou mais de US$ 90 milhões nos EUA, conta a história de uma salsicha que lidera um grupo de produtos de supermercado em uma jornada para descobrir a verdade sobre a sua existência e o que realmente acontece quando eles são escolhidos da prateleira. Idealizado por Seth Rogen e o diretor Evan Goldberg (É o fim), o projeto levou oito anos para sair do papel devido ao conteúdo controverso.