Horácio é um rapaz de 18 anos, órfão, que mora sozinho no terceiro andar de um prédio antigo no Jardim Botânico. Ainda de luto pelo recente falecimento da avó que o criou e abalado por um término de relacionamento, se isolou do mundo. Maria, 35, é casada com um ator de teatro paulista que recebeu convite para fazer uma participação em uma novela e decidiu se mudar para o Rio. Apaixonada, ela o segue e os dois se mudam para o apartamento vago no térreo do mesmo prédio de Horácio. Após um início de relacionamento conflituoso, Horácio parece a única opção de companhia para a moça que não consegue se adaptar em uma cidade nova. Unidos pela solidão, a dupla acaba desenvolvendo uma bonita amizade que, aos poucos, vai ganhando tintas românticas.